LIBRE SOY - LET IT GO

12/1/2015

6 Comments

AGENDA

1. Mira el video y canta con la artista.

2. Mira el video de la canción en inglés.

3. Traduce el coro de "Libre Soy" en inglés:

Libre soy
Libre soy
No puedo ocultarlo más
Libre soy
Libre soy
Libertad sin vuelta atrás
Y firme así
Me quedo aquí

4. Escribe un párrafo corto sobre tu opinion de la versión de "Let It Go" en español.

Título: Libre Soy
Escribe, por lo menos, 5 - 8 oraciones, sobre tu opinión de Libre Soy. ¿Es mejor en español o inglés? ¿La letra es igual?
Usa el siguiente vocabulario de Los 13 Grandes:
- creo que...
- tiene...
- estuvo...
- me gustó...
- puedo...
- tuvo...

5. Pon tu traducción del coro (#3) y tu párrafo (#4) en los "Comments" con tu nombre.

6. Juega el LyricsTraining de la canción "Libre Soy" y escribe tus puntos AQUI.

6 Comments

Lauren Roman

12/1/2015 01:12:47 pm

I’m free
I’m free
I can’t hide it any more
I’m free
I’m free
Freedom without turning back
And firm here
I’m staying here

Caleb Smith

12/1/2015 01:18:00 pm

Libre soy
--Free I am
Libre soy
--Free I am
No puedo ocultarlo más
--I can’t hide it any more
Libre soy
--Free I am
Libre soy
--Free I am
Libertad sin vuelta atrás
--Freedom without turning around
Y firme así
--And firm like this
Me quedo aquí
--I can now

Libre Soy
A mí no me gustó el canción porque es por bebes. Creo que es música más o menos pero las palabras son malas. Anqué el video tiene colores bonitos. La música es mejor en Ingles porque escribía en Ingles no en Español. Por lo general, las palabras necesitan ser en Ingles porque no es perfecto en español. Yo puedo intentar las palabras un poco pero es no como ingles. En el video la niña quiso vivir con la ciudad pero ella estuvo rara con la nieve. Fui a las montañas sin personas y ella era libre en la canción con nadie. Ella tuvo no amigos en la canción.

Anne Ikard

12/1/2015 01:25:57 pm

Anne Ikard
Let it go
Let it go
Can’t hide it anymore
Let it go
Let it go
Freedom without turning back
And firm like this
I remain here

A me mi gustó “Libre Soy” mucho. Yo encanta Frozen y tiene divertida con cantando cuando no puedo escucho. No creo que letras de Libre Soy es igual “Let it go” pero estuvo mejor en español. Yo tuvo divertida con la canción pero no puedo canto bien. Yo tiene divertida con cantando cuando no puedo escucho.

Shelby Andersson

12/1/2015 01:26:13 pm

Libre soy- I am free

Libre soy- I am Free

No puedo ocultarlo más- Cant hide it more

Libre soy- I am Free

Libre soy- I am Free

Libertad sin vuelta atrás- Freedom without turning behind

Y firme así- And firm like this

Me quedo aquí- I remain here

En mi opinión, A mí me gusta la canción, “Libre Soy” en español más que en inglés. Yo creo que “Libre Soy” en inglés es escuchado excesivamente y cuando yo escucho a “Libre Soy” en español es diferente. Yo tengo la canción, “Libre Soy” en ingles en mi teléfono pero no tengo la canción en español. A mí me gustó el video en español y en ingles porque es el mismo y porque es de la película, “Frozen”. Yo tuvo el fácil tiempo gustando la canción porque a mí me encanta el frío. Yo puedo escuchar a la canción en español con mi hermana menor porque ella gusta música en español. El video estuvo bonita porque del nieve.

Abby biad

12/1/2015 01:26:28 pm

Abby Biad

I’m free
I’m free
i can’t hide it anymore
i’m free
i’m free
I’m free from turning back
and firm
i remain here

Me gusta la versión de “let it go” en español, pero creo que “let it go” en inglés es mejor porque me gusta ‘Let it go” más que “I’m free.” Yo conocer “Let it go” en Inglés mejor que “let it go” en español porque yo aprendo la canción en inglés. “Let it go” en español tiene palabras diferente. La video estuvo que mismo. me gustó que la video fue no cambiar. Todos personas puedo ver que. Yo tuvo la película.

Hannah

12/1/2015 11:56:02 pm

I am free
I am free
I can”t hide it anymore
I am free
I am free
Liberty without turning behind
And firm like this
I remain here

Creo que la versión de “Let it Go” en inglés estuvo mejor porque me gustó los palabras mejor. También yo puedo cantar a la canción en inglés mejor. En la versión de inglés yo creo que la cantante es más que la cantante en español. Pero me gustó cuando la cantante español cantó ”Libertad sin vuelta atrás.” Me gustó la canción en inglés mejor también porque tiene oraciones originales. También tuvo escuchar la canción en inglés.

ESPAÑOL III